NHO Shinshu Ueda Medical Center
- 언어
- 한국어영어스페인어포르투갈어+2
- 외국인 지원
- 의료 통역
- 주요 진료과
- 뇌·신경·정형외과·치과 +2
Maruko Central Hospital
丸子中央病院
24시간 대응
Maruko Central Hospital은(는) 나가노의 병원으로, 일본 후생노동성의 외국인 환자 수용 의료기관 목록에 등재되어 있습니다. 지원 언어: 영어, 한국어, 포르투갈어, 태국어, 중국어. 뇌·신경, 정형외과, 치과 등의 진료과가 있습니다. 의료 통역사, 원격 통역이(가) 있습니다.
요점
- 지원 언어
- 영어 · 한국어 · 포르투갈어 · 태국어 · 중국어
- 종류
- 병원
- 응급 체계
- 2차 응급의료(입원·수술이 필요한 응급)
진료과와 지원 언어: 응급의학과: EN, 내과: EN, ZH, 외과: EN, ZH, 신경외과: EN, ZH, 정형외과: EN, ZH, 안과: EN, ZH, 치과: EN, ZH
| 외국인 전담 부서 | — |
|---|---|
| 의료 코디네이터 | ✓ — ZH: 평일 時間内 (9:00–17:30) |
| 의료 통역사 배치 | ✓ — ZH: 평일 時間内 (9:00–17:30) |
| 원격 통역 | ✓ — 医師免許付帯通訳サービス, 厚労省希少言語通訳サービス, NAGANO多言語コールセンターを利用 24시간: EN,ZH,KO,TH,ID |
| 기타 언어 | ①病院職員による通訳者: CH,TH,PT/要連絡②通訳ソフト: 포켓토크 を利用 |
| 기타 언어 | ID |
| 주소 | 1771-1 Nakamaruko, Ueda, Nagano, 386-0405 長野県上田市中丸子1771-1 |
|---|---|
| 2차 의료권 | 2002 上小 |
| Tel | 0268-42-1111 |
| 접수 시간 | 월~금:8:30–11:30,13:30–16:30 土: 8:30–11:30 (24시간 응급 외래) |
| 공식 웹사이트 | maruko-hp.jp |
| 사용 가능한 카드 | VISA, MASTER, AMEX, Diners Club, JCB, DISCOVER |
진료 시간, 결제 수단, 지원 내용은 일본 정부 목록의 일본어를 바탕으로 하며, 자주 쓰는 말만 자동으로 바꿔 표시합니다. 자세한 내용은 병원에 확인하세요.
나가노의 다른 의료기관
Aizawa Hospital
- 언어
- 한국어영어중국어스페인어+5
- 외국인 지원
- 24시간 응급외국인 창구의료 통역
- 주요 진료과
- 건강검진·뇌·신경·정형외과 +5
JIHJMIP거점 의료기관
Hokushin General Hospital
- 언어
- 한국어영어스페인어프랑스어+5
- 외국인 지원
- 24시간 응급의료 통역
- 주요 진료과
- 뇌·신경·정형외과·치과 +3
거점 의료기관
Nagano Red Cross Hospital
- 언어
- 한국어영어태국어중국어
- 외국인 지원
- 24시간 응급의료 통역코디네이터
- 주요 진료과
- 암 치료·순환기·뇌·신경 +6
거점 의료기관
자주 묻는 질문(FAQ)
Maruko Central Hospital에서 일본어 이외의 언어로 진료받을 수 있나요?
네. 공식 목록에 영어, 한국어, 포르투갈어, 태국어, 중국어 지원이 등록되어 있습니다. 원내에 의료 통역사가 있습니다. 원격 통역(전화·영상)도 이용할 수 있습니다. 진료과나 시간대에 따라 다를 수 있으니 미리 전화로 확인하세요.
Maruko Central Hospital은(는) 24시간 또는 응급 진료를 하나요?
네. 24시간 운영으로 등록되어 있습니다. 응급 진료: 2차 응급의료(입원·수술이 필요한 응급). 생명이 위험할 때는 119로 구급차를 부르세요.
일본 건강보험이 없으면 어떻게 되나요?
비용은 전액 본인 부담입니다. 여행자 보험이 있으면 서류를 지참하고, 접수에서 치료 전에 견적을 요청하세요.
Maruko Central Hospital에 연락하거나 찾아가려면?
전화: 0268-42-1111. 주소: 1771-1 Nakamaruko, Ueda, Nagano, 386-0405. 공식 사이트: http://maruko-hp.jp/.
Maruko Central Hospital이(가) 외국인 환자 대상으로 등록한 진료과는?
뇌·신경, 정형외과, 치과, 안과. 다른 진료과도 가능할 수 있으니 전화로 확인하세요.