Hokkaido · OtaruHospital

Social Welfare Organization Saiseikai Imperial Gift Foundation.Inc. Hokkaido Saiseikai Otaru Hospital

社会福祉法人恩賜財団済生会支部北海道済生会小樽病院

CallDirectionsWebsite

Show this screen at reception or to a taxi driver.

社会福祉法人恩賜財団済生会支部北海道済生会小樽病院

〒047-0008 北海道小樽市築港10番1号

0134-25-4321

  • この病院に行きたいです。I would like to go to this hospital.
  • 英語を話せるスタッフはいますか？Is there anyone who speaks English?
  • 初めて受診します。This is my first visit.
  • 日本の健康保険には入っていません。I do not have Japanese health insurance.

Social Welfare Organization Saiseikai Imperial Gift Foundation.Inc. Hokkaido Saiseikai Otaru Hospital is a hospital in Hokkaido listed by Japan's Ministry of Health, Labour and Welfare as accepting international patients. Languages available: Arabic, English, Spanish, French, Korean, Portuguese, Russian, Thai, Vietnamese, and Chinese. Departments include oncology, cardiology, and neurology. It has remote interpreting services.

At a glance
Languages spoken
Arabic · English · Spanish · French · Korean · Portuguese · Russian · Thai · Vietnamese · Chinese
Type
Hospital
Emergency care
Secondary emergency care (cases needing admission or surgery)
Specialties
OncologyCardiologyNeurologyOrthopedics

Departments and languages: Internal medicine ･ Gastroenterology ･ Cardiology ･ Neurology ･ Surgery ･ Gastrointestinal surgery ･ Orthopedics ･ Urology ･人工透析 Internal medicine, Palliative care, Psychiatry, 腫瘍 Psychiatry, Rehabilitation: 遠隔通訳, その他の言語サポートが対応する言語

Support for international patients
International patient office—
Medical coordinator—
Medical interpreter on site—
Remote interpreting✓ — EN, ZH, KO, VI, NE, TL, ES, PT, ID, IT, FR, DE, RU, TH, MS, MY, KM: 月－金8:50–16:00
Other languagesGoogle翻訳:すべての言語 my mediPhone(準備中):EN, ZH, KO, VI, RU, ES, PT, TH, FR, HI, TL, MN, ID, FA, NE, MY, AR 問診票(Internal medicine, Orthopedics):EN, ZH /月－金8:50–16:00
Other languagesDE, HI, ID, IT, KM, MN, MY, NE, TL
Basic information
Address10-1Chikkou,Otaru-shi,Hokkaido 047-0008 Japan
北海道小樽市築港10番1号
Medical area105 後志
Tel0134-25-4321
Hours月－金8:50–11:30, 12:40–16:00 (土, 日, holidays は closed)
Official websitesaiseikai-otaru.jp
Cards acceptedVISA, NICOS, JCB, MASTER, UFJ, DC, AMEX, 銀聯 · QUICPaｙ

Hours, payment methods and support notes come from the Japanese government list; common terms are translated automatically. Check details with the hospital.

MapOpen in Google Maps

More options in Hokkaido

OtaruHospital

OTARU GENERAL HOSPITAL

Languages
EnglishSpanishFrenchKorean+5
Departments
Oncology, Cardiology, Neurology +5
Prefectural hub for international patients
SapporoHospital

Sapporo Higashi Tokushukai Hospital

Languages
EnglishSpanishFrenchKorean+5
Support
24-hour ERInternational officeInterpreter
Departments
Cardiology, Neurology, Orthopedics +3
JMIPPrefectural hub for international patients
All in Hokkaido →

Source: MHLW / Japan Tourism Agency, List of medical institutions accepting foreign patients (updated March 31, 2026)

Frequently asked questions (FAQ)

Can I be seen in a language other than Japanese at Social Welfare Organization Saiseikai Imperial Gift Foundation.Inc. Hokkaido Saiseikai Otaru Hospital?

Yes. The official list records support in Arabic, English, Spanish, French, Korean, Portuguese, Russian, Thai, Vietnamese, and Chinese. Remote (phone or video) interpretation is also used. Support can vary by department and time of day, so call ahead to confirm.

Is Social Welfare Organization Saiseikai Imperial Gift Foundation.Inc. Hokkaido Saiseikai Otaru Hospital open 24 hours or for emergencies?

It provides secondary emergency care (cases needing admission or surgery). Regular hours: 月－金8:50-11:30、12:40-16:00 （土・日・祝日は休診）. In a life-threatening emergency, call 119 for an ambulance.

What if I do not have Japanese health insurance?

You pay the full cost yourself. Bring travel insurance documents if you have them, and ask for an estimate at reception before treatment.

How do I contact Social Welfare Organization Saiseikai Imperial Gift Foundation.Inc. Hokkaido Saiseikai Otaru Hospital or find it?

Phone: 0134-25-4321. Address: 10-1Chikkou,Otaru-shi,Hokkaido 047-0008 Japan. Official website: http://www.saiseikai-otaru.jp/.

Which specialties does Social Welfare Organization Saiseikai Imperial Gift Foundation.Inc. Hokkaido Saiseikai Otaru Hospital list for international patients?

Oncology, cardiology, neurology, and orthopedics. Other departments may also see you; ask when you call.